ፍቺ:
አልኮሶዊ ያልሆኑ ምግቦች , ከአይሁዲ የአመጋገብ ህጎች ጋር የማይጣጣም ምግብ, ትሪ (treif ) ይባላል.ትሪፍ ( teref ) ከሚለው የዕብራይስጥ ቃል የመጣ ሲሆን ትርጉሙም የተከለለ , እና ደግሞ ቀደም ሲል ለ kosher ስጋ ብቻ ነው. በዘጸአት 22:30 ላይ "በእርሻው ውስጥ ከተሰበረ እንስሳ ስጋ አይበሉ" ተብሎ ተጽፏል. ስለዚህ አይሁድ ከተቀደሰው ወይም ከሞተ እንስሳ ስጋ እንዳይበሉ ተከልክለዋል.
ከጊዜ በኋላ ይህ ዘይቤ ( ጂሪየር ) የሚለው ቃል ትርጉሙ ከኮሶር ( የኬሶር ሥጋ) ምድብ ወጥቷል.
ተጨማሪ ኮሶ ቮካቡላት ቃላት: የኪርር ቃላቶች የቃላት ትርጉም
የተለመዱ የተገላገሉ የተሳሳቱ አባባሎች - ትሬይ, ትሪ, ድርብ